瑞士亚洲商业词汇表

由拥有30多年实地经验的从业者定义的瑞士与亚洲跨文化商业基本术语。

关系

关系 · Guan Xi

关系是指相互关联的社会网络和关系体系,这些在中国商业中对成功至关重要。没有良好的关系,在中国完成交易会困难得多。

面子

面子 · Face

面子是中国的"面子"概念——社会地位、声誉和尊严。在中国商业中,无论是公开还是私下,绝不伤害商业伙伴的面子至关重要。

市场进入策略

Market Entry · Markteintritt

市场进入策略是定义企业如何进入新市场的战略计划。对于在亚洲的瑞士企业,这包括进入形式的选择(合资企业、独资企业、代表处)、合作伙伴选择、本地化和监管合规。

外商独资企业

Wholly Foreign-Owned Enterprise · 外资企业

外商独资企业(WFOE)是中国一种完全由外资控制的企业形式,允许100%的外资所有权。对于希望保留对中国运营完全控制的瑞士企业,外商独资企业是首选结构。

合资企业

JV · 合资

中国的合资企业是外国企业和中国企业共同设立联合公司的合作形式。有两种类型:股权合资企业(EJV)固定所有权比例,以及合作合资企业(CJV)更灵活的利润分配。